趁著CC出了修復(fù)版，時隔多年的二刷。這個版本由王家衛(wèi)親自監(jiān)制，色調(diào)和原版差異顯著，有刻意做舊的年代感，或許這更接近導(dǎo)演最初的意圖——或許是懷念和母親一起生活的時空，或許是試圖還原兒時所見的香港。電影的情節(jié)被置于次要位置，引發(fā)故事的偷情男女被隱沒在畫面外，而兩位主人公就像被映照在暗巷的那兩道影子，不斷復(fù)寫被隱沒的偷情故事，最終成為偷情的主體。電影的視聽語言的確很巧妙，處處是設(shè)計，比如用女主更替的旗袍表現(xiàn)時間流逝，用重復(fù)的主旋律暗示關(guān)系變化，無處不在的條條框框則讓主人公始終置身于被窺視的環(huán)境和壓抑的日常中。大概能理解歐洲人為什么那么愛它了。接近四星的三星半。