《獅子王》雖號稱迪士尼第一部原創(chuàng)劇本作品，其故事中對《哈姆雷特》的借鑒卻是顯而易見的，創(chuàng)作團隊也坦言小獅王辛巴的生命歷險是受莎翁戲劇、古希臘神話甚至圣經(jīng)故事啟發(fā)。片中三個主要角色：老獅王木法沙，小獅王辛巴，老獅王的弟弟刀疤，都是《哈姆雷特》中角色的直接替換。辛巴和哈姆雷特一樣，都“延誤”了他們的復(fù)仇。關(guān)于哈姆雷特為什么對復(fù)仇行動猶豫不決、瞻前顧后，西方學(xué)者幾百年來已經(jīng)從文學(xué)哲學(xué)心理學(xué)等各方方面面給出了解讀。尤其是到了二十世紀(jì)深受弗洛伊德心理學(xué)派的影響，特別重視解讀行為背后的心理動機，這一點深深影響了后世的文學(xué)和影視創(chuàng)作。在莎士比亞所處的時代，戲劇更強調(diào)人物的行為，而不注重角色塑造；超越時代的天才，也體現(xiàn)在他的劇作中通過大量的獨白，使觀眾看到的不僅僅是角色的行為，更看到了他們的心理活動與動機