#柏林電影節(jié)2023 故事我喜歡，很帶感，冰冰在某些場(chǎng)景皺眉用力過(guò)猛。范冰冰真人實(shí)在是太美了！?。。?！但Q&A時(shí)明顯感覺(jué)她包袱還是很重，不像導(dǎo)演韓帥和另一位主演李珠英，冰冰只說(shuō)“拍攝艱苦”“我五年沒(méi)拍戲了”，同性愛(ài)，性別壓迫什么的一個(gè)敏感詞都沒(méi)碰，甚至在聽(tīng)到李珠英的回答翻譯“我們生活在一個(gè)男性壓迫女性的社會(huì)”時(shí)還仰天尷尬一笑。拍都拍了，有什么不能說(shuō)的呢，大概還是想在國(guó)內(nèi)復(fù)出的吧。現(xiàn)場(chǎng)中英傳譯不大行，觀眾提問(wèn)說(shuō)到“逃離原生家庭”，他翻成了”…she escapes even though she was brought up, cared for and loved by her family” ???