過于浮夸和鬧騰是印度商業(yè)電影的通??？剪掉是那些部分可能的確使片子更簡(jiǎn)潔了但有些地方也有些磕磕絆絆的，比如國(guó)家隊(duì)里種族+地域+貧富歧視的隊(duì)友突然主動(dòng)示好，但也正因主人公的南印度泰米爾出身，這部電影在女子運(yùn)動(dòng)題材之外，還有了更廣闊更沉重的力量。 曾在賽場(chǎng)上曇花一現(xiàn)后回到貧民窟修車維生的前運(yùn)動(dòng)員坐在教練席上深有體會(huì)似的曰：“只有勝者發(fā)出的聲音才能被聽到”，“我們用認(rèn)真的態(tài)度對(duì)待游戲，用游戲的態(tài)度對(duì)待現(xiàn)實(shí)”。 泰米爾人有自己的語言，有他們堅(jiān)守的農(nóng)業(yè)，當(dāng)主人公贏得比賽，她用自己的母語發(fā)言，她為她的父親和母親發(fā)言。這并不是女性主義，這是勝者正義。