“我們是亞軍。Hemos ganado SUBcampeones. ” “亞軍比冠軍好。SUBcampeón es mejor que campeón. ” “為什么?” “你看哪個(gè)更厲害:水手還是潛水艇??Un marino o un SUBmarino?” 呼應(yīng)了開頭主角吐槽為什么不能直接叫殘疾人SUBnormal(低于正常的,低能的),正確的稱呼應(yīng)該是persona con DIScapacidad (有生理缺陷的人)。什么是正常?哪個(gè)人是正常的呢?“我們只是各有所長罷了。Tenemos distintas capacidades. ” 和行騙天下某一集的套路很像,但是這部套路更草率,溫暖、煽情、催淚,都免不了尷尬,因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)就不是那么回事兒。 不喜歡看作業(yè)電影。反倒看羅翔看得津津有味。
用戶評論