跟《史密斯先生到華盛頓》情節(jié)類似的故事，后者正是一部名為《迪斯先生去華盛頓》的續(xù)集的改編，麥茨曾經(jīng)專門進(jìn)行過城鄉(xiāng)二元對(duì)立的結(jié)構(gòu)主義分析，但是這樣的故事的豐富性是結(jié)構(gòu)主義無(wú)法榨干的。表面上是喜劇，骨子里是資本主義毀滅盧梭式的“自然”人性的悲劇，很像馬克吐溫會(huì)寫的那些故事。朗費(fèi)羅·迪茲的家鄉(xiāng)，佛蒙特州的田園小鎮(zhèn)曼德克福爾斯(Mandrake Falls)，現(xiàn)在被認(rèn)為是美國(guó)小鎮(zhèn)的原型，凱蘭德創(chuàng)造了一種鄉(xiāng)村價(jià)值觀，與成熟的“城市人”形成對(duì)比。pixilated這個(gè)詞以前只限于新英格蘭，由于在電影中的突出使用，“在1936年風(fēng)靡全國(guó)”，盡管它在電影劇本中的使用可能不是一個(gè)準(zhǔn)確的解釋。 “涂鴉”這個(gè)詞，在現(xiàn)代特定意義上是指在紙上畫畫，而不是更古老的“鬼混”的一般意義上，也可能是源于這部電影中最后的法庭場(chǎng)