原著還是高考前快五一時(shí)候看的，對(duì)老庫(kù)來(lái)說(shuō)這部算是相當(dāng)忠實(shí)于原著了，只改了背景和人物名。敘事節(jié)奏和主要事件，甚至大部分細(xì)節(jié)都是和原著一致的。比較重要的修改是加入了齊格勒相關(guān)情節(jié)，使邏輯關(guān)系更加清晰，并且將偶遇尼克也提前到了開篇酒會(huì)上。原著中充滿了心理描寫，神如老庫(kù)并沒有粗暴地用旁白，而是大量豐富夫妻對(duì)白，靠外在行為來(lái)展現(xiàn)心理活動(dòng)。阿湯哥和妮可的發(fā)揮真是相當(dāng)出色（這片子真是只適合夫妻演，然而和軍官的幻想戲還是…），從始至終貫穿全片的老肖的Op. 99a（彼時(shí)還是Jazz No.2）簡(jiǎn)直神配樂，拍紐約街頭時(shí)的老庫(kù)怕是回到了拍殺手之吻和殺戮的歲月。在自己最后一部作品中，老庫(kù)留給世界（尤其好萊塢lol）的最后一個(gè)詞竟然是FUCK，不得不說(shuō)是老庫(kù)一生黑色幽默風(fēng)格的完美句號(hào)。 P.S. 大廳里的紅色面具簡(jiǎn)直是特朗普本人233 2022.2.5